CRÍTICA:
IMAGENS DO ALÉM - Já sabemos que a crise
americana chegou com força total a Hollywood desde a
última greve dos roteiristas, que durou meses,
cancelou a festa do Globo de Ouro e obrigou os
produtores a encerrarem várias séries antes do final
da temporada. Mas o show não pode parar, e como
fazer remake parece estar em moda, uniram o inútil
ao desagradável e desenterraram um velho conhecido
nosso, o tailandês "Espíritos - A morte está ao seu
lado", de 2004, filme que chegou a alcançar razoável
sucesso por aqui dois anos atrás, até mesmo por
conta de algumas qualidades. Se você não teve a
oportunidade de assistir ao original, pode ser uma
boa pedida para um programa descompromissado numa
tarde de domingo, mas se assistiu, pouco ou quase
nada pode ser acrescentado, a não ser talvez a
plasticidade da atriz Rachel Taylor em umas poucas
cenas mais "desinibidas". De resto, "Imagens do
além" apela para a já conhecida figura pálida e
malvada do fantasma que marcou ponto em "O chamado"
e "O grito". Não sei, deve ser um caso de lenda
urbana recorrente ou imaginário coletivo dos
orientais, mas volta e meia lá está ela, a assustar
mocinhos e mocinhas indefesas.
Dessa vez, como na outra (Espíritos), casal
americano em lua-de-mel atopela misteriosa mulher em
estrada japonesa e à partir daí coisas muito
estranhas começam a acontecer: as fotos que eles
tiram aparecem manchadas, uma mão emerge
misteriosamente do fundo de uma bacia de fluido
fotográfico, a mulher tem visões da moça atropelada,
os amigos do marido morrem misteriosamente e a
balança parece quebrada quando ele precisa se pesar.
Quando Jane (Rachel Taylor, de Transformers) começa
a se aprofundar nas investigações, percebe que Ben,
seu marido (Joshua Jackson, do seriado Dalson's
Creek) sabe muito mais sobre a história do que
revelou. E é então que o "fantasma" se revela como
um segredo do passado, que pode não só destruir o
casamento como também as vidas do fotógrafo e sua
esposa.
Os atores até que são esforçados, o filme é
realmente bem produzido, como qualquer produto de
Hollywood, mas fica sempre aquela sensação de prato
requentado. Os produtores, que já se especializaram
em remakes orientais, lançaram mão de um diretor
japonês nessa empreitada - tencionando, talvez, dar
maior verossimilhança à história. Mas todo o tempo o
filme permanece num incômodo meio-termo, à sombra do
seu original tailandês. Dessa vez, eles não têm o
trunfo da surpresa como em "O chamado" e "O grito",
cujos originais só foram lançados no Brasil após o
sucesso dos remakes (e mesmo assim apenas em vídeo),
já que o pouco tempo decorrido desde a exibição de
"Espíritos" deve atrapalhar a bilheteria brasileira.
Se você for daqueles cinemaníacos fanáticos, pode
arriscar uma ida ao cinema para fazer uma comparação
entre as duas versões. Caso contrário, aguarde
alguns meses para procurá-lo na sua locadora
favorita.
FICHA TÉCNICA Direção: Masayuki Ochiai
Elenco: Joshua Jackson, Rachel Taylor, James Kyson Lee.
Origem/Ano de produção: EUA/2008.
Duração: 85 min.